⚠️ Tervezet — élesítés előtt magyar ügyvéd / adatvédelmi szakértő nézze át; a {{...}} helyőrzőket ki kell tölteni.

Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)

„Padlizsán csapat" — online előfizetéses fitnesz- és táplálkozási platform

Hatályos: {{HATALYBALEPES_DATUMA}} napjától Utolsó módosítás: {{HATALYBALEPES_DATUMA}} Elérhető: https://padlizsancsapat.hu/aszf

1. A Szolgáltató (Üzemeltető) adatai

A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a „Padlizsán csapat" elnevezésű online szolgáltatást (a továbbiakban: Szolgáltatás) nyújtó vállalkozás (a továbbiakban: Szolgáltató) és a Szolgáltatást igénybe vevő természetes személy felhasználó (a továbbiakban: Felhasználó vagy Előfizető) közötti jogviszonyt szabályozza.

A Szolgáltatás weboldalának címe: https://padlizsancsapat.hu (a newgenerationdiamonds.com cím működő alias).

2. Az ÁSZF hatálya, a szerződés létrejötte, módosítás

2.1. A jelen ÁSZF a Szolgáltató és a Felhasználó között a Szolgáltatás igénybevételére távollévők között létrejövő szerződés (a továbbiakban: Szerződés) tartalmát határozza meg, a hatályos magyar jogszabályokkal — különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvénnyel (Ptk.), az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvénnyel (Eker. tv.), a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelettel, valamint a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvénnyel (Fgytv.) összhangban.

2.2. Az ÁSZF nyelve magyar. A Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja, utóbb nem hozzáférhető; a Szerződés a regisztrációval és az ÁSZF elektronikus elfogadásával jön létre.

2.3. A Szerződés akkor jön létre, amikor a Felhasználó a regisztráció során az ÁSZF-et és az Adatkezelési Tájékoztatót a megfelelő jelölőnégyzet bejelölésével kifejezetten elfogadja, a regisztrációt véglegesíti, és a Szolgáltató a regisztrációt visszaigazolja (megerősítő e-mail, illetve a fiókhoz való hozzáférés biztosítása).

2.4. Az ÁSZF elfogadásával a Felhasználó kijelenti, hogy annak tartalmát megismerte, megértette és elfogadja, továbbá kifejezetten tudomásul veszi a 8. (Egészségügyi felelősségkizárás) és a 9. (Felelősség korlátozása) pontban foglaltakat.

2.5. A Szolgáltató jogosult az ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. A módosításról a Felhasználót annak hatálybalépése előtt ésszerű időben (e-mailben és/vagy a weboldalon közzétett tájékoztatással) értesíti. A Felhasználóra hátrányos, lényeges módosítás esetén a Felhasználó jogosult a Szerződést a módosítás hatálybalépéséig felmondani. A hatálybalépést követő igénybevétel a módosítás elfogadásának minősül.

3. A Szolgáltatás leírása

3.1. A Szolgáltatás egy online, digitális tartalmat és digitális szolgáltatást nyújtó, előfizetéses platform, amely elsősorban felnőtt férfiak számára kínál általános életmód-, edzés- és táplálkozási tartalmat, így különösen:

• edzésterveket, edzésprogramokat és gyakorlatleírásokat (ideértve a többhetes/60 napos programokat és videós tartalmakat);
• recepteket, étrendi javaslatokat és bevásárlási segédleteket;
• heti feladatokat, célkövetést, önfelmérést (kérdőívek) és haladás-visszajelzést;
• közösségi felületet (fórum / közösségi szobák);
• időszakos kihívás (challenge) programot;
• mesterséges intelligencia (AI) által támogatott funkciókat (pl. AI-generált edzés-/étrendjavaslat, fotó alapú cél-előnézet), amelyek működéséhez a Szolgáltató harmadik fél AI-szolgáltatókat (pl. Anthropic, Google) vesz igénybe (lásd az Adatkezelési Tájékoztatót).

3.2. A Szolgáltatás kizárólag általános tájékoztató, ismeretterjesztő és életmód-segítő jellegű. A tartalom nem minősül orvosi, dietetikai, gyógyászati, terápiás vagy más egészségügyi szaktanácsadásnak, diagnózisnak vagy kezelésnek, és nem helyettesíti orvos, dietetikus, gyógytornász vagy személyi edző személyes, egyénre szabott vizsgálatát és tanácsát. A „személyre szabott" jelleg a Felhasználó által megadott adatok alapján, automatizált/sablonalapú összeállítást jelent, nem egyéni orvosi konzultációt.

3.3. Az AI-funkciók kimenete automatikusan, gépi úton előállított javaslat, amely hibázhat, pontatlan vagy hiányos lehet; azt a Felhasználó saját felelősségére, mérlegelve használja. Az AI-funkciók a Szolgáltatás nem garantált, kísérleti jellegű elemei is lehetnek, amelyek elérhetősége korlátozható.

3.4. A Szolgáltató a tartalmat és a funkciókat bármikor fejlesztheti, módosíthatja, bővítheti vagy szűkítheti. A Szolgáltató törekszik a folyamatos elérhetőségre, de nem garantál megszakítás- és hibamentes működést; karbantartás, üzemzavar, harmadik fél hibája vagy vis maior miatt a Szolgáltatás átmenetileg szünetelhet. Az igénybevételhez a Felhasználó oldalán megfelelő eszköz és internetkapcsolat szükséges.

4. Regisztráció, felhasználói fiók, korhatár

4.1. A Szolgáltatás igénybevételéhez regisztráció szükséges. A Felhasználó valós, pontos és naprakész adatokat köteles megadni (minimálisan: név, e-mail cím, jelszó). Az e-mail cím és a jelszó a belépéshez szükséges.

4.2. A Szolgáltatás kizárólag a 18. életévüket betöltött, cselekvőképes nagykorú személyek számára vehető igénybe — a fizikai terheléssel járó tartalom egészségügyi kockázata és a fizetési kötelezettség vállalása miatt. A regisztrációval a Felhasználó szavatolja, hogy 18. életévét betöltötte és cselekvőképes. A Szolgáltatás nem irányul kiskorúakra.

4.3. A fiók kizárólag személyesen használható. A belépési adatok titokban tartása a Felhasználó felelőssége; azok jogosulatlan használatából eredő kárért a Felhasználó felel. A fiók, az előfizetés és a hozzáférés át nem ruházható, meg nem osztható, kereskedelmi célból tovább nem értékesíthető.

4.4. A Szolgáltató jogosult a fiókot felfüggeszteni vagy törölni az ÁSZF megsértése, valótlan adat megadása vagy jogellenes használat esetén.

5. Díjak, előfizetési csomagok, próbaidőszak, fizetés

5.1. A Szolgáltatás díjköteles előfizetés keretében vehető igénybe. Az elérhető csomagok, azok tartalma és mindenkori díjai a weboldal megrendelési felületén kerülnek közzétételre. A feltüntetett, forintban (HUF) értendő díjak — a Szolgáltató áfa-alanyisága esetén — tartalmazzák az áfát. Tájékoztató jelleggel a jelenlegi csomagok:

Az irányadó, mindenkori díjak és csomagtartalmak a weboldalon közzétettek; eltérés esetén a weboldalon közzétett aktuális díj az irányadó.

5.2. 7 napos ingyenes próbaidőszak. A Szolgáltató — az adott csomag feltételei szerint — 7 naptári napos ingyenes próbaidőszakot biztosíthat, érvényes bankkártyaadatok megadása mellett. Ha a Felhasználó a próbaidőszak lejárta előtt nem mondja le az előfizetést, a próbaidőszak végén a Szerződés díjköteles előfizetéssé alakul, és a Szolgáltató a megadott bankkártyát az adott csomag díjával automatikusan megterheli.

5.3. Ismétlődő (rendszeres) bankkártyás fizetés. A havi díjas előfizetés a választott számlázási ciklusnak megfelelően, a lemondásig automatikusan megújul, és a Szolgáltató a megadott bankkártyát ciklusonként automatikusan megterheli. Az előfizetéssel a Felhasználó az ismétlődő bankkártyás terheléshez kifejezetten hozzájárul. A díjbeszedést a Szolgáltató saját, önállóan kezelt terhelési (charge) motorja kezdeményezi a fizetési szolgáltatón keresztül (nem a fizetési szolgáltató „subscription" terméke).

5.4. Fizetés. A fizetés bankkártyával, biztonságos fizetési szolgáltató (Stripe Payments Europe, Ltd. / Stripe, Inc.) közreműködésével történik. A teljes bankkártyaadatot a fizetési szolgáltató kezeli PCI-DSS szabvány szerint; azt a Szolgáltató nem ismeri meg és nem tárolja.

5.5. Számlázás. A Szolgáltató a kifizetésekről elektronikus számlát állít ki a Számlázz.hu (KBOSS.hu Kft.) rendszerén keresztül, amelyet a Felhasználó által megadott e-mail címre küld meg. A Felhasználó az elektronikus számlázáshoz hozzájárul.

5.6. Díjmódosítás. A Szolgáltató a díjakat egyoldalúan módosíthatja; a díjmódosításról a Felhasználót annak hatálybalépése előtt ésszerű időben (e-mailben és/vagy a weboldalon) értesíti. A megemelt díj a már kifizetett ciklust nem érinti; a Felhasználó a díjmódosítás elfogadása helyett a következő megújulás előtt felmondhat.

5.7. Fizetési késedelem / sikertelen terhelés. Ha az esedékes díj a megadott bankkártyáról nem hajtható be, a Szolgáltató a terhelést ismételheti és/vagy a Felhasználót fizetésre hívhatja fel. A díj meg nem fizetése esetén a Szolgáltató a hozzáférést felfüggesztheti, majd a Szerződést felmondhatja.

6. Az előfizetés lemondása, a Szerződés megszűnése

6.1. A próbaidőszak alatt a Felhasználó bármikor, indokolás nélkül lemondhat a fiókjában elérhető funkcióval vagy a Szolgáltató 1. pont szerinti elérhetőségén — ekkor a Szolgáltató díjat nem számít fel, és a próba végén nem terhel.

6.2. A díjköteles előfizetés is bármikor, indokolás nélkül felmondható (lemondható) a fiókban elérhető funkcióval vagy e-mailben, a folyó számlázási ciklus végére. A felmondás a már kifizetett ciklus végén lép hatályba; addig a Szolgáltatás igénybe vehető. A már kifizetett, folyó ciklusra eső díjat a Szolgáltató — a 7. pont szerinti elállás esetét kivéve — nem téríti vissza.

6.3. A Szerződés megszűnésével a Felhasználó Szolgáltatáshoz való hozzáférése megszűnik. Javasolt a Felhasználó számára fontos adatokat/tartalmakat a megszűnés előtt lementeni.

6.4. A Szolgáltató azonnali hatállyal felmondhat és a hozzáférést megszüntetheti az ÁSZF súlyos vagy ismételt megsértése esetén (pl. tiltott vagy jogsértő tartalom közzététele, zaklatás, szellemi tulajdon megsértése, fiók megosztása/továbbértékesítése, fizetési kötelezettség elmulasztása) — ekkor a Szolgáltató díjvisszatérítésre nem köteles.

6.5. A Szolgáltatás teljes, végleges megszüntetése esetén a Szolgáltató a már kifizetett, meg nem szolgált (fel nem használt) időszak időarányos díját visszatéríti.

7. Elállási / felmondási jog és annak korlátja digitális tartalomnál

7.1. A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet alapján a fogyasztót a távollévők között kötött szerződésnél 14 napos, indokolás nélküli elállási (szolgáltatás esetén felmondási) jog illeti meg, amely a szerződés megkötésének napjától kezdődik.

7.2. Az elállási / felmondási jog elvesztése digitális tartalomnál. A Szolgáltatás döntő részben online, nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális tartalom, illetve digitális szolgáltatás. A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 29. § (1) bekezdésének m) pontja (nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális tartalom), illetve a) pontja (a szolgáltatás egészének teljesítése megkezdett esetben) alapján a fogyasztó nem gyakorolhatja elállási/felmondási jogát, ha a teljesítés a fogyasztó kifejezett, előzetes beleegyezésével a 14 napos határidő lejárta előtt megkezdődött, és a fogyasztó tudomásul vette, hogy a teljesítés megkezdése után e jogát elveszíti.

7.3. A regisztráció során a Felhasználó ennek megfelelő kifejezett nyilatkozatot tesz egy külön jelölőnégyzet bejelölésével, az alábbi tartalommal:

„Kifejezetten kérem és hozzájárulok ahhoz, hogy a Szolgáltató a digitális tartalom (Szolgáltatás) teljesítését — a hozzáférés azonnali biztosításával — a 14 napos elállási/felmondási határidő lejárta előtt megkezdje. Tudomásul veszem, hogy a teljesítés megkezdését követően a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 29. § (1) bekezdése alapján az elállási/felmondási jogomat elveszítem."

7.4. Ha a Felhasználó a 7.3. pont szerinti nyilatkozatot nem teszi meg, vagy a teljesítés még nem kezdődött meg, a 14 napos jogát a Szolgáltató 1. pont szerinti elérhetőségére küldött egyértelmű nyilatkozattal gyakorolhatja a határidőn belül (a nyilatkozat mintáját az Elállási tájékoztató tartalmazza).

7.5. Jogszerű elállás/felmondás esetén a Szolgáltató a Felhasználó által teljesített fizetést legkésőbb 14 napon belül, az eredeti fizetési móddal egyező módon visszatéríti. Ha a Felhasználó a teljesítés megkezdését kifejezetten kérte, a felmondásig arányosan teljesített szolgáltatás ellenértékét a Szolgáltató jogosult megtartani.

8. Egészségügyi felelősségkizárás és saját felelősségre történő igénybevétel

⚠ Kiemelten fontos — kérjük, figyelmesen olvasd el.

8.1. A Szolgáltatás keretében elérhető valamennyi edzésterv, gyakorlat, recept, étrend, heti feladat, kihívás, AI-generált javaslat és egyéb tartalom kizárólag általános tájékoztató, ismeretterjesztő és életmód-segítő céllal kerül közzétételre. A tartalom nem orvosi, dietetikai vagy gyógyászati tanács, és nem helyettesíti egészségügyi szakember személyes, egyénre szabott vizsgálatát és tanácsát.

8.2. Orvosi konzultáció. A Felhasználó kifejezetten tudomásul veszi és vállalja, hogy bármely edzésprogram, fizikai aktivitás vagy táplálkozási változtatás megkezdése előtt — különösen fennálló vagy korábbi betegség, sérülés, panasz, gyógyszerszedés, terhesség, túlsúly vagy korlátozott terhelhetőség esetén — orvossal és/vagy megfelelő szakemberrel konzultál, és csak annak jóváhagyásával vesz részt a programokban.

8.3. Saját felelősség. A Felhasználó a Szolgáltatást, az edzéseket, gyakorlatokat, étrendeket és feladatokat kizárólag a saját felelősségére és kockázatára végzi. Maga dönt arról, mely tartalmat, milyen intenzitással, körülmények között és kivitelezéssel végez, és maga felel a gyakorlatok helyes, biztonságos végrehajtásáért, valamint a megfelelő, sérülésmentes környezet és eszközök biztosításáért.

8.4. A jogszabályi keretek között (lásd a 8.6. pontot) a Szolgáltatót nem terheli felelősség azokért a károkért, sérülésekért vagy egészségkárosodásért, amelyek a Felhasználó saját döntése, a tartalom önálló értelmezése vagy kivitelezése nyomán keletkeznek, így különösen: edzés/fizikai aktivitás közbeni sérülés (pl. húzódás, rándulás, ízületi vagy izomsérülés, csonttörés, túlterhelés); az étrend/receptek követéséből eredő rosszullét, emésztési vagy allergiás reakció; meglévő állapot romlása; rosszullét/ájulás a terhelés során; a tartalom helytelen vagy az adottságoknak meg nem felelő alkalmazása.

8.5. Eredmény nincs garantálva. A Szolgáltató semmilyen konkrét eredményt (testtömeg-, izom-, teljesítmény- vagy esztétikai cél) nem garantál; az elérhető eredmény számos egyéni tényezőtől függ, és az eredmény elmaradása nem szerződésszegés, nem alapoz meg díjvisszatérítési vagy kártérítési igényt.

8.6. Jogszabályi korlát. A jelen pont és a 9. pont felelősségkizárásai nem zárják ki a Szolgáltató felelősségét ott, ahol az jogszabály alapján érvényesen nem zárható ki — különösen a Szolgáltató által szándékosan okozott, illetve emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésért (Ptk. 6:152. §). Az ezen kívüli, a Felhasználó saját kockázatkörébe tartozó kivitelezésből eredő károkért a felelősség a Felhasználót terheli.

9. A felelősség általános korlátozása

9.1. A Szolgáltató a Szolgáltatást „adott állapotában" (as is) nyújtja, és a 8. pont szerinti korlátozással a jog által megengedett legteljesebb mértékben kizárja felelősségét a használatból vagy elérhetetlenségből eredő közvetett, következményi vagy különös károkért (pl. elmaradt haszon, adatvesztés).

9.2. A Szolgáltató nem felel a harmadik felektől származó tartalmakért, külső hivatkozásokért, a Felhasználók által közzétett tartalmakért, az AI-funkciók kimenetének pontosságáért, valamint a Felhasználó érdekkörében (eszköz-/internethiba, helytelen használat) vagy elháríthatatlan külső okból (vis maior, fizetési/tárhely-/AI-szolgáltató hibája) keletkező károkért.

9.3. Ahol a felelősség a jogi korlátok között mégis megállapítható — a ki nem zárható eseteket kivéve —, a Szolgáltató felelőssége az igényt megelőző 12 hónapban ténylegesen megfizetett előfizetési díj összegére korlátozódik.

10. Szellemi tulajdon

10.1. A Szolgáltatás teljes tartalma (edzéstervek, gyakorlatok, receptek, étrendek, szövegek, képek, videók, ábrák, a felület, a logó, a márkanév és a szoftver) a Szolgáltató, illetve jogosultjainak szerzői jogi és egyéb szellemi tulajdoni védelme alatt áll.

10.2. A Felhasználó a díj ellenében kizárólag személyes, nem kereskedelmi célú, nem kizárólagos, át nem ruházható felhasználási jogot szerez az előfizetés időtartamára. A Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül tilos a tartalom másolása, terjesztése, nyilvánossághoz közvetítése, megosztása, közzététele, átdolgozása, kereskedelmi hasznosítása, illetve a hozzáférési adatok megosztása. A jelen pont megsértése súlyos szerződésszegés.

10.3. A Felhasználó által a közösségi felületen közzétett tartalom tekintetében a Felhasználó a Szolgáltatónak nem kizárólagos, díjmentes felhasználási engedélyt ad a tartalom Szolgáltatáson belüli megjelenítéséhez és üzemeltetéséhez szükséges mértékben.

11. Felhasználói magatartás, közösségi szabályok, moderálás

11.1. A Felhasználó a Szolgáltatást — így a közösségi felületet is — a jogszabályoknak, az ÁSZF-nek és a jóerkölcsnek megfelelően használhatja, és felel az általa közzétett tartalmakért. A közösségi felület használatára a külön Közösségi szabályzat is irányadó.

11.2. Tilos különösen: jogszabályba ütköző, jogsértő, gyűlöletkeltő, rágalmazó, zaklató, fenyegető, obszcén vagy erőszakos tartalom; mások szellemi tulajdonának megsértése; kéretlen reklám/spam; megtévesztő vagy más adataival visszaélő tartalom; kártékony kód terjesztése; a Szolgáltatás tartalmának kiszivárogtatása.

11.3. A Szolgáltató jogosult a tartalmakat moderálni, eltávolítani, és a jogsértő Felhasználó hozzáférését felfüggeszteni vagy megszüntetni. A közösségben mások által megosztott információ nem minősül orvosi vagy szakmai tanácsnak.

12. Adatkezelés

12.1. A Szolgáltató a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) szerint kezeli.

12.2. Az adatkezelés részleteit külön Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza (elérhető: https://padlizsancsapat.hu/adatkezeles). A regisztrációval a Felhasználó megerősíti, hogy a tájékoztatót megismerte.

13. Panaszkezelés, jogérvényesítés, fogyasztóvédelem

13.1. A Felhasználó panaszát a Szolgáltató 1. pont szerinti elérhetőségein (különösen a {{EMAIL}} e-mail címen) terjesztheti elő. A Szolgáltató a panaszt kivizsgálja, és arra a beérkezéstől számított 30 napon belül írásban, indokolással válaszol.

13.2. Békéltető testület. A fogyasztó a lakóhelye vagy tartózkodási helye, illetve a Szolgáltató székhelye szerint illetékes békéltető testülethez fordulhat. A Szolgáltató székhelye szerint illetékes békéltető testület: {{BEKELTETO_TESTULET}}. A békéltető testületek elérhetőségei: https://bekeltetes.hu. A Szolgáltatót a békéltető testületi eljárásban együttműködési kötelezettség terheli.

13.3. Fogyasztóvédelmi hatóság. Fogyasztóvédelmi panasszal a fogyasztó lakóhelye szerint illetékes vármegyei (fővárosi) kormányhivatalhoz fordulhat (elérhetőségek: https://kormanyhivatalok.hu).

13.4. Online vitarendezés. A fogyasztó a jogvita rendezéséhez igénybe veheti az online vitarendezési (ODR) platformot: https://ec.europa.eu/consumers/odr. A Szolgáltató kapcsolattartási e-mail címe e célból: {{EMAIL}}.

13.5. A Felhasználó igényét bírósági úton is érvényesítheti a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény (Pp.) szerint.

14. Vegyes rendelkezések

14.1. A jelen ÁSZF-re és a Szerződésre a magyar jog az irányadó; a nem szabályozott kérdésekben a Ptk. és a vonatkozó jogszabályok alkalmazandók.

14.2. Bármely rendelkezés esetleges érvénytelensége nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.

14.3. A Szolgáltató jogosult jogait és kötelezettségeit harmadik félre átruházni (előzetes tájékoztatás mellett), amennyiben ez a Felhasználó jogait nem csorbítja.

14.4. A hivatalos kommunikáció elektronikus úton, a felek által megadott e-mail címeken történik.

14.5. A jelen ÁSZF {{HATALYBALEPES_DATUMA}} napján lép hatályba.

Tájékoztató jellegű dokumentum-tervezet. A {{...}} helyőrzőket a Szolgáltatónak ki kell töltenie, és közzététel előtt javasolt jogi szakértővel ellenőriztetni. A Szolgáltatáshoz külön Adatkezelési Tájékoztató, Cookie-tájékoztató és Elállási tájékoztató is tartozik.